Teraz jest 15 gru 2019, 07:20




Utworz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 219 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1 ... 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 ... 15  Następna strona
Autor Wiadomość
PostNapisane: 04 lis 2019, 18:31 

Dołączył(a): 13 lis 2015, 09:27
Posty: 190
Lokalizacja: Mirów/Kraków
rycina skały w Bobolicach i krótki opis zamku, 1892 rok


Załączniki:
Bobolicka Skała, 1892 rok _Easy-Resize.com.jpg
Bobolicka Skała, 1892 rok _Easy-Resize.com.jpg [ 292.06 KiB | Przeglądane 663 razy ]
Bobolicka Skała, 1892 rok , tekst.png
Bobolicka Skała, 1892 rok , tekst.png [ 163.97 KiB | Przeglądane 663 razy ]
Gora
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 04 lis 2019, 20:43 

Dołączył(a): 02 sty 2008, 20:49
Posty: 508
Lokalizacja: Zagłębie Dąbrowskie
Przecież to "brama laseckich"! Co za nieuki. Przecież mogli to przewidzieć 140 lat temu!


Gora
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 04 lis 2019, 20:46 

Dołączył(a): 18 wrz 2012, 16:22
Posty: 2298
Lokalizacja: Łeba
Ładnie napisałeś. Przez małe "L" :mrgreen:

_________________
Gutta cavat lapidem non vi sed saepe cadendo
www.bezmiejsca.pl


Gora
 Zobacz profil WWW  
 
PostNapisane: 04 lis 2019, 23:31 

Dołączył(a): 11 wrz 2013, 10:22
Posty: 30
Oby i tego księciunia ktoś wypędził


Gora
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 17 lis 2019, 19:24 

Dołączył(a): 18 wrz 2012, 16:22
Posty: 2298
Lokalizacja: Łeba
Siedzę nad tym łacińskim tekstem nadania ziem Włodkowi de Charbinowicze przez Jagiełłę i zaczynam dostrzegać pewną regułę. Najpierw wymieniony jest castrum Ogrodzyenyecz. Potem - dwa miasta: Koczurow i Wlodowicze. W kolejności alfabetycznej. Następnie wsie: Gora, Kielcowicze, Parcoschowicze, Podlyeszyany, Rudniky i Wolia. Też alfabetycznie. Teraz pojawia się osobno Schidlowa Wolia, która też do tego samego castrum należy (sandwich). I po przerwie - fortalicium Wesolka cum villis Wesolka. Znów antrakt i alfabetycznie Neganowicze i Wissoka. A to niekoniecznie oznacza, że Wesolka leży między Neganowicze, a Wissoka

_________________
Gutta cavat lapidem non vi sed saepe cadendo
www.bezmiejsca.pl


Gora
 Zobacz profil WWW  
 
PostNapisane: 24 lis 2019, 20:28 

Dołączył(a): 18 wrz 2012, 16:22
Posty: 2298
Lokalizacja: Łeba
Przyjrzałem się dokładnie tzw "Mapie Renscha". Trzebyczka na niej nie jest uformowana liniowo, jak dziś. Tworzy kółeczko. W dodatku umiejscowiona jest w połowie drogi między Wiesiółką, a Łęką. Dlaczego?

_________________
Gutta cavat lapidem non vi sed saepe cadendo
www.bezmiejsca.pl


Gora
 Zobacz profil WWW  
 
PostNapisane: 24 lis 2019, 22:07 

Dołączył(a): 18 wrz 2012, 16:22
Posty: 2298
Lokalizacja: Łeba
Ujmę to inaczej: Jagiełło nadaje Włodkowi ZAMEK, MIASTA I WSIE. Miałby nadać mu też skromną, drewnianą strażnicę :?:

_________________
Gutta cavat lapidem non vi sed saepe cadendo
www.bezmiejsca.pl


Gora
 Zobacz profil WWW  
 
PostNapisane: 25 lis 2019, 07:18 

Dołączył(a): 02 lis 2011, 11:22
Posty: 893
Rybak napisał(a):
...Jagiełło nadaje Włodkowi ZAMEK...

Nadaje mu "CASTRUM" czy "fortalicium"? :mrgreen:


Gora
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 25 lis 2019, 08:19 

Dołączył(a): 18 wrz 2012, 16:22
Posty: 2298
Lokalizacja: Łeba
i CASTRUM. i FORTALICIUM.

_________________
Gutta cavat lapidem non vi sed saepe cadendo
www.bezmiejsca.pl


Gora
 Zobacz profil WWW  
 
PostNapisane: 25 lis 2019, 12:12 

Dołączył(a): 18 wrz 2012, 16:22
Posty: 2298
Lokalizacja: Łeba
Oczywiście mapa Renscha z 1801 roku jest niedokładna i północ na niej znajduje się o jakieś 80 stopni w lewo, ale gdyby jednak ją potraktować serio, to pierwotna Trzebyczka leży na wschód od Tucznej Baby (Tucznawa), czyli bardziej na południe. inaczej pisząc, gdzieś tam, gdzie kończy się czerwony wektor


Załączniki:
trzeb2.png
trzeb2.png [ 228.93 KiB | Przeglądane 297 razy ]
tuczna baba.png
tuczna baba.png [ 252.56 KiB | Przeglądane 297 razy ]
trzeb.png
trzeb.png [ 347.64 KiB | Przeglądane 297 razy ]

_________________
Gutta cavat lapidem non vi sed saepe cadendo
www.bezmiejsca.pl
Gora
 Zobacz profil WWW  
 
PostNapisane: 25 lis 2019, 13:16 

Dołączył(a): 18 wrz 2012, 16:22
Posty: 2298
Lokalizacja: Łeba
i jeszcze mapa z 1819. Tym razem geologiczna. I znów to samo: Trzebyczka nie leży tam gdzie dziś. A proszę pamiętać, że powstała w XVII wieku. Taka "wędrująca" wioska :P przemieszczająca się dość sprawnie.


Załączniki:
Trzebika 1819.png
Trzebika 1819.png [ 320.06 KiB | Przeglądane 290 razy ]

_________________
Gutta cavat lapidem non vi sed saepe cadendo
www.bezmiejsca.pl
Gora
 Zobacz profil WWW  
 
PostNapisane: 25 lis 2019, 17:20 

Dołączył(a): 18 wrz 2012, 16:22
Posty: 2298
Lokalizacja: Łeba
Przed chwilą znalazłem coś takiego i ... zgłupiałem...
Oczywiście mowa jest o Kuźnicy Wiesiółce, ale pojawiła się też odmienna nazwa Wysokiej: Vysloka. Może od początku chodzi o Wysoką :?:


Załączniki:
wysoka.png
wysoka.png [ 11.66 KiB | Przeglądane 272 razy ]

_________________
Gutta cavat lapidem non vi sed saepe cadendo
www.bezmiejsca.pl
Gora
 Zobacz profil WWW  
 
PostNapisane: 25 lis 2019, 19:57 

Dołączył(a): 02 lis 2011, 11:22
Posty: 893
O ile dobrze rozumiem mowa jest o zamku w mieście Ogrodzieniec i wsiach Rodaki, Klucze, Niegowonice, Rokitno, Wysoka... potem znowu miasta: Włodowice, Rudniki itd. Czy tak?
A pisownią bym się zupełnie nie przejmował bo wtedy każdy pisał nazwy własne tak jak potrafił. Urzędowego wykazu nazw - jak tego dla NiegoWEJ - nie było :mrgreen:


Gora
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 25 lis 2019, 20:16 

Dołączył(a): 18 wrz 2012, 16:22
Posty: 2298
Lokalizacja: Łeba
Dokładnie. Pięknie to ująłeś. Pomyśl, do tekstów "nazwijmy to polskich" dochodzi łacina i wszystko się miesza. Vissoka, Vesolka, Visolka, Visloka. Nie sądzę, by nazwa Wiesiółki przeszła tak wielką ewolucję przez sto lat panowania Jagiellonów. Myślę, że Vyessyolka powstała później, wraz z budową kuźnicy. Zwłaszcza, że słowo "villa" w tamtych czasach to nie było byle co. To była posiadłość. Ważna. Pierwotnie skupiająca się wokół grodów. Reasumując. Nie ma Wiesiółki w dokumencie Jagiełły.

_________________
Gutta cavat lapidem non vi sed saepe cadendo
www.bezmiejsca.pl


Gora
 Zobacz profil WWW  
 
PostNapisane: 25 lis 2019, 20:28 

Dołączył(a): 02 lis 2011, 11:22
Posty: 893
Rybak napisał(a):
.. Nie ma Wiesiółki w dokumencie Jagiełły.

A tu bym poleminował: "Vysloka" to Wysoka a "Vyessyolka" to Wiesiółka właśnie...


Gora
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utworz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 219 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1 ... 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 ... 15  Następna strona

Teraz jest 15 gru 2019, 07:20


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: markpm i 6 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątkow
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postow
Nie możesz usuwać swoich postow
Nie możesz dodawać załącznikow

Szukaj:

Zgodnie z nowelizacją prawa telekomunikacyjnego informujemy, iż forumjurajskie.pl w celu zapewnienia pełnej funkcjonalności używa pliki cookies.
Więcej informacji na ten temat w linku: Polityka prywatności


Strony współpracujące:

JuraPolska    Towarzystwo Jurajskie    Jurajska Informacja Turystyczna    Jura-Pilica.com    Związek Gmin Jurajskich

Jaskinie Jury    Jurajska Strona Alferka    Ojcowski Park Narodowy - informator turystyczny

it-jura.pl    Jurajski Serwis Turystyczny    jura.eko.org.pl   Informator Turystyczny Ojcow.pl   JuraInfo.pl - noclegi na Jurze


Wydawnictwo

Zamek

Towarzystwo

Kajakiem

Sklep Arsenał

Jura Paintball Silesia

JuraInfo.pl - noclegi na Jurze

Malamuty w Potrzebie


ForumJurajskie.pl służy pogłębianiu wiedzy o Wyżynie Krakowsko-Częstochowskiej, oraz okolicznych regionach m.in. Obniżeniu Górnej Warty, Jurze Wieluńskiej, Progu Lelowskim, itd.
Poruszane jest tu całe spektrum zagadnień związanych z historią, etnografią, kulturą, środowiskiem przyrodniczym, oraz turystyką i krajoznawstwem obszaru Jury Polskiej.
Możesz zaprezentować jurajskie zdjęcia, zapytać o bazę noclegową, wybrać najciekawszą trasę wycieczki, czy też dowiedzieć się o mniej znanych miejscach.

Właściciel ForumJurajskie.pl / JuraPolska nie bierze odpowiedzialności za treści zamieszczane na forum przez użytkowników,
jednocześnie zastrzega sobie prawo do usunięcia wpisów naruszających zapisy regulaminu forum.
Kontakt z administratorem forum - zobacz tutaj.

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL